W dniach 18-19 października 2021 w ramach projektu Miejskiej Biblioteki Publicznej w Jaśle „Ojczysty – taki bystry!” odbyły się warsztaty językowe, które poprowadziła dr Barbara Sokołowska.
Uczestnicy zajęć zapoznali się z subkulturą hip-hopu, wysłuchali kilku piosenek i spojrzeli na specyfikę ich tekstów jako przykładów współczesnej liryki. Następnie w kilkuosobowych grupach przeanalizowali utwory takich artystów jak Mata i Young Leosia. Na podstawie słów postarali się wyodrębnić cechy bohaterów i szczegóły z ich życia. Poszukali również tzw. językowych hitów czyli zwrotów i wyrażeń, które ich zdaniem były najciekawsze lub najbardziej przemawiające do ich rówieśników.
Drugiego dnia młodzież spróbowała swoich sił w roli twórców hiphopowych tekstów. Tworząc autorskie utwory łączyli swoje pomysły z przygotowanymi przez prowadzącą wycinkami z gazet oraz fragmentami dzieł Adama Mickiewicza, Juliusza Słowackiego i Stanisława Wyspiańskiego. Na zakończenie każda grupa przedstawiła efekty swojej pracy.
Warsztaty poprowadziła Barbara Sokołowska – doktor nauk humanistycznych, krytyk literacki, ceniona polonistka z wieloletnim doświadczeniem w pracy z dziećmi i młodzieżą, nauczycielka w I Liceum Ogólnokształcącym w Jaśle.
Partnerzy projektu: Jasielski Dom Kultury, Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich Oddział w Jaśle, Zespół Szkół nr 4 w Jaśle, Stowarzyszenie Przyjaciół Młodzieżowego Domu Kultury w Jaśle FAMILIARIS.
Patronat medialny: Polskie Radio Rzeszów, Trendy Radio, TVP3 Rzeszów, Telewizja Jasło, Telewizja Obiektyw.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach programu Narodowego Centrum Kultury „Ojczysty – dodaj do ulubionych 2021”.